Now I have set up de newsletter properly, and the sending is working fine.
We have a three language site, and wpml plugin installed.
but we only want the newsletter for german language.
The issue is, when I click on the buttom of the newsletter of my profile for changings. then I come on the page and there the checkbox choose language is activated.
I cannot find the solution to get rid of this field.