Thanks, now it is clear.
Perhaps it is a good idea to simplify this and and include additional field tags to a generated dropdown taglist instead of redirect to the online standard tags page (which displays a generic tags list)? Acyba (J!) is using the same solution and that works perfect.
BR, Josc