Pleased to report that today’s Jetpack Protect scan completed with no more warnings about the Newsletter plugin. So it seems all is fixed now, thanks for sorting out.
Yes, Jetpack Protect. They made similar error with update version typo on the previous mesages re previous versions too.
Using phone at moment and can’t see how to add screenshot… probably obvious on laptop!