Hi, which theme are you using to create a newsletter? The default theme? Do you see an error? Or can you find an error on the error logs?
If you use a custom theme, you should add it to a special folder, please refer to the documentation, otherwise WP will delete it on every update.