Hi.
I have WPML and The Newsletter Plugin.
For some reason there are subscribers that have subscribed with EN language, and some WITHOUT language.
Those without language, can confirm but those with a language, cannot.
yes, you can activate antispam options but beside this, double confirmation is already a good way of preventing spam subscribers to become actual subscribers. Just remember to periodically delete them to keep your list clean.