Can’t localize the Unsubscribe Error message

Hello! Our site is not publicly accessible yet.

In Newsletter > Subscribers > Unsubscribe > Advanced, the “On error” message can’t be customized for the current language using the Translatepress Bridge. If I switch to a specific language from the “All languages” admin bar, we get “You are configuring the language xyz. Switch to “all languages” to see or edit all options.”