This is very strange since the panel with the editor is the same… Mau be the panel has the editor disabled by default on that email (it should not). Anyway, to find the problem I need to enter the panle and look at the javascript console with firebug, I have no other ways to help in this case…