Hi Cal, did you read the page on my site about themes? You must not modify the original plugin files, since WordPress (yes, WordPress) delete the plugin while upgrading.
Your themes must be put on a different folder as explained on theme customization page.