I’m using WordPress 3.4.2 and Newsletter 3.0.9. I just sent out my email newsletter using Newsletter for the first time, and it went pretty well. I only have 667 email addresses in my subscriber list, and so far I’ve received around 20 “bounce” email responses, which I suppose I should mark as “bouncing” in my subscriber list.
I will be able to easily mark those email addresses as “bouncing” using the bounce tab under the Massive Changes button on the Subscribers panel in Newsletter. However, first I have to extract the email addresses themselves from the 20 or so bounce notifications.
I use Gmail as my SMTP provider (we use Google Apps for our email and other groupware needs). So, I just have to find one or more tools to help with the process of extracting the email addresses from the bounce emails in my Gmail inbox.
Can anyone recommend such a tool or tool to do that, with Gmail messages?